Vegas Chinese Logo

Traditional Chinese
Simplified Chinese
search
   INDEX     |   A  |   B  |   C  |   D  |   E  |   F  |   G  |
  H  |   I  |   J  |   K  |   L  |   M  |   N  |   O  |   P  |   Q  
R  |   S  |   T  |   U  |   V  |   W  |   X  |   Y  |   Z      

HOME > ARTICLES > 文學小說

 

中日戰爭諜報小說--宜君同志(三)

潘光陽著

    自從日本佔領整個東北,建立了滿州國後,哈爾濱在滿州國治下,哈工大已被日方全部接收。但學校以前一向是中俄共管。校方傳統性的俄羅斯文化及俄國學術界的影響力,仍然極重。哈工大與俄羅斯數家出名學府之間的學術交流,仍然不斷。
    這年6月底,莫斯科大學派了一個教授團過來,由他們的副校長率領,作為期兩個月的暑期客座講學。校方已把團內各教授、講師在校內宿舍安置好住宿。但副校長只逗留一週,等俄方人員安置好便回國,所以把他安置在全市最佳的馬迭爾賓館的貴賓套房。教授團抵達前數天,哈工大的公關人事室便接到院行政部指示,要劍豪在馬迭爾賓館訂好貴客的套房,並安排一個給教授團接風的隆重晚餐會。
    劍豪在電話中與賓館訂好了給副校長的套房,和晚宴的大廳。其他具體事宜,他要求親自到賓館和他們餐飲部磋商。馬迭爾請他到賓館會見他們的餐飲部經理。劍豪如約前往,在賓館的俄羅斯餐廳,侍應生把他帶到經理辦公室。
    「浦海迪蒂!」(ПРОХОДИТЕ!)(請進來)
    一個清脆的女人聲音,說的是俄語。
    劍豪推門進去。坐在辦公桌後的宜君站起來,臉帶微笑。
   「經理好!我是工業大學人事公關室的王劍豪。請問可以說英語嗎?」
    站起來那個經理居然是個艷光照人的年輕女人。更令劍豪驚喜的是,她滿口標準的京片子:
   「閣下是王主任吧!大家都是中國人,就說國語好嗎? 我姓駱。」
   「那好極了,駱經理。」
    劍豪道明來意,掩不住高興的神色。
    宜君看走進來的人,身材稍比一般中國人高大,舉止瀟灑,雖不是十分英俊好看,卻有那股吸引人的味道。最引起她注意的,是他兩眼的目光,如鷹一般,精光四射。宜君自己也不知道原因,第一眼便對這人有好感。她讓劍豪在辦公桌前坐下來,寒暄了幾句,兩人便談到正題。商量好晚宴大廳的安排、擺設和菜單價錢等等。談到被招待的客人,劍豪也不知怎的,不經意的說:
    「唉!我這個任務並不好做。和這些貴客溝通有些困難啊!」
     他的話引起了宜君的好奇。
    「王主任您大概是說語言上的困難吧?」
   「駱經理冰雪聰明,一語中的。我英語可以,俄語根本不行。這些俄羅斯教授們英語蹩腳得很呢!」
   「王主任請放心。我的俄語還可以。假如不嫌我打擾的話,宴客那天我可以在那裏幫忙關照著點兒。」
    說完這句話,宜君簡直對自己突然這麼直率有點驚奇。
   「真是求之不得,只是太麻煩駱經理了。」
    對王劍豪來說,這真是意外之喜:他實在是為與貴賓之間的言語隔閡影響溝通的事發愁。他跟駱宜君談了小半天,慢慢發現她竟然是他接觸過的最吸引人的女人。坐在她對面和她談話讓他感到無比的舒暢,這是從來沒有過的感覺。一踏進那辦公室第一眼看到駱宜君時,只是看到一個穿著入時,身材修長的漂亮女人。王劍豪不是一個看到漂亮女人便傻了眼的膚淺男人。一個女人不是光漂亮便能引起他注意,更別說叫他心動了。可是面前這個女人越看越不一般,談得越久便越吸引他。她說話時語音清亮,措詞文雅,神態親善,使人如沐春風。她問問題時眼睫毛眨動的神情,有疑問時微側著頭兩只烏黑光亮的大眼睛流轉的樣子,同意時稍露淺笑,上唇微蹺牽動小鼻子的動作,就是與眾不同。王劍豪以前沒有在任何人身上看到過。他禁不住心中暗問自己:怎麼我一進來時根本沒察覺她這樣可愛?
    「沒有的事。王主任不用客氣!這也可算是在我職責之內。」
     離去前兩人約好晚宴那天劍豪提前來和宜君打點,以便迎接哈工大院行政部的人倍同客人到來。
    晚宴非常成功,宜君週旋於雙方之間,賓主盡歡。俄羅斯教授
們十分欣賞這個操流利俄語的中國麗人。王劍豪心中感激,也因此對宜君心生好感,過了兩天,決定再親自去道謝,也借此找個藉口再和她見面。
    自從晚宴那天整晚跟劍豪在一起,幫助做他的俄語翻譯,宜君的直覺告訴她,這個公關人事主任不是一般行政人員。他外表文質彬彬,處事機警靈活、快捷精準,一言一行充滿自信,善於控制局面,有一股攝服人的力量。她受過特別訓練,很容易看出別人的「身手不凡」。她不覺生疑,這人只是個公關人事主任嗎?是的話,實在太可惜了。王劍豪令她心儀、心動,很希望再同他見面。
    這天上班晚了點,在辦公桌後面坐下,一眼看到待閱檔中一個哈工大的信封,沒有郵票郵截,是有人送過來的,上面是用中文寫的 「送呈駱宜君經理」。打開一看,果然是王劍豪私人對她的謝函。信後還說本週會親自打電話謝她額外的「翻譯」服務。   
    電話鈴響,宜君拿起話筒,習慣性的應了一聲:
    「呃裏歐!」(АЛЕ -
     對方是個男人的聲音,說的是普通話,宜君心頭一震。
    「駱經理嗎?是哈工大的王劍豪。我是想和您說,那天的晚宴的食物、服務都很好,學校行政部十分滿意。我是代表院方對賓館餐廳和您致謝。」
   「王主任客氣了。馬迭爾是哈爾濱最著名的賓館,我們餐廳的俄羅斯菜聞名整個滿州國,食品和服務都保持一定標準。希望校方和主任以後再繼續多多關顧。賓館絕對不會讓您們失望的。」
   「這個當然。我個人還得特別謝謝您對我語言困難上的幫助。否則我這個任務便不會做得這樣完滿。我在想,假如不太耽誤您時間,能否請您賞臉,容我請一頓晚飯,我還有事情想向您求教呢!」
    這個要求大出宜君的意料,只聽自己十分興奮的聲音:
   「王主任不必客氣。您和貴校是我們的大主顧,我在餐廳請您吧。 明晚我七點鐘下班,在餐廳恭候。」
    宜君不是隨便的人,連自己都詫異這樣容易便接受了王劍豪的邀請。
    劍豪高興的說他一定到。只是晚餐堅持他請。
    劍豪如期赴約時,宜君已經坐在餐廳靠裏一個幽靜二人桌旁等他。他這天穿得很整齊,淺褐色的西裝,配著天藍色的襯衫和金黃色的領帶,顯得很瀟灑。
    「十分抱歉要駱經理等我!」
    劍豪在她對面落坐,有點不好意思。
   「沒有關係。王主任很準時。我的辦公室本來就在樓上,只是提早下來罷了。」
    宜君身上是淡藍色的呢絨旗袍,項上一串珠子。這緊身旗袍穿在她身上,使她顯得修長中帶著豐滿。
     二人客套了幾句,話匣子便打開。宜君告訴劍豪她年少時父母在戰亂中死亡,幸虧有親戚照顧。自己剛從列寧格勒留學回來,學的是商學院旅店管理,被騁在馬迭爾做主管。
    她俄語說得好,也比較懂俄羅斯菜,劍豪便建議由她點菜。她給兩人都點了酸甜捲心菜湯,主菜叫了沙雪力克,飯後甜點用比利尼薄餅塗著果醬吃。沙雪力克是一種串燒羊肉,十九世紀初,列寧格勒在帝俄時期還是稱聖彼得堡時很流行。宜君從列寧格勒留學回來,對這種食品頗為熟識愛好。
     劍豪叫了酒,順便也介紹了自己。 他從香港來,是香港大學工商管理碩士。 對身世的更進一步情況,二人皆不著邊際的隨便帶過。不過兩人各自在心中都感覺到對方身分比自己願意披露的複雜。
   兩人各自在想:
   我當然不能表露我的真正身份。難道你也有什麼秘密的嗎?
   不管怎樣,我喜歡你,就交個朋友吧。 --
   談話當中,劍豪說:
  「我說還有事情向您請教,是這樣的。外語中,英語我沒有問題,但俄語卻一點不行。駱經理您知道,我這個職位很需要強一點的俄語能力呢。能否拜您為師,給我補習補習。我這請求,可能有點冒昧了。駱經理請勿見怪!」
   「我怎麼敢當。您願意的話我們可以互相切磋切磋!可是您別經理經理的叫我了!」
  「那便叫老師吧!」
   劍豪半打趣。
  「宜君有什麼不對,那是我的名字啊。」
  「好的,宜君老師。」
   「劍豪!」
  「是!宜君。」
   這一下子拉近了兩人的距離,天南地北的談了好一會。宜君喝了些酒,雙頰微醺,輕顰淺笑。劍豪不禁看獃了。覺得只是面對著她坐著,說幾句話,便舒暢無比。他知道自己的身份和工作,不能和任何人太接近。諜報工作,本來就是充滿欺詐,虛偽,殘酷無情。對任何人都懷疑,對任何人都不能信任。每天活在謊言之中,不能以真面目示人,也不能以真心待人。亦不能希冀別人用真面目或真心待自己。可是他不斷的在心中為自己找藉口。
    只是利用她補習補習俄文,沒有什麼大關係的。況且這也是工作所需。不會有錯。
    有了這個藉口,他比較心安理得,卻在不知不自覺中,已經陷進去,不能自拔。
    宜君想不到劍豪要代表哈工大謝她,約她晚飯只是個藉口,原來別有所圖。她不知道這人是真的想跟自己學俄語,還是借機會和自己接近。但對劍豪這個要求,她十分高興。因為在心中,她很盼望繼續與他交往見面。她清楚知道自己真正的任務非常危險困難,不能出錯,也不能失敗。她內心壓力十份大,感覺得孤單無助,假如有個好幫手和自己分擔,該多好。想著想著,不覺幻想眼前這個精明能幹的人,假如是自己的同志就好了。當然這個不可能。他也是中國人,一看便知身手不凡,不像是普通文員。什麼從香港受騁過來,會不會是國民黨的特務?
    繼而又想,上級不是說用盡一切手段,包括利用國民黨人嗎?
   宜君想到這裏,簡直把自己嚇壞了。
    我瘋了嗎!怎麼這樣輕率?一旦暴露了身份,不但誤了大事,更可能會死無葬身之地啊! 上級交給自己的任務,還是好好想個妥當萬全的計劃去完成吧。 可是跟這人交個朋友,教教他俄語會話,卻也無傷大雅。
     兩人各自在心中說服了自己,便相約好一週三天下班後在賓館宜君的辦公室見面,由她教劍豪俄語會話。

view: 21205

RECOMMEND

天光

好主藝專欄十二月份主題:異像

我是小小鳥

巷韵

另一種心情!

Low Cost shipping from Las Vegas to China
Taiwan Chinese Academy


All Rights Reserved. ©2018 lvcnn.com Software ©2018 Las Vegas Chinese News Network Corp.

fackbook logo twitter logo   google logo   Youtube logo