Vegas Chinese Logo

Traditional Chinese
Simplified Chinese
search
   INDEX     |   A  |   B  |   C  |   D  |   E  |   F  |   G  |
  H  |   I  |   J  |   K  |   L  |   M  |   N  |   O  |   P  |   Q  
R  |   S  |   T  |   U  |   V  |   W  |   X  |   Y  |   Z      

HOME > ARTICLES > 城市新聞

 

「致命中國」一書與中美貿易之戰

佳 湘
「致命中國」一書與中美貿易之戰
「致命中國」作者

      「致命中國」是一本書,英文原名為「Death by China」,作者為Peter Navarro.該書於2011年出版,中文譯本的書名即為「致命中國」。聽起來十分火爆,而且全書集結了對中國的仇恨。假如你若把這本書從頭到尾讀完,你會有一個衝動,乾脆把這本攺名為「 要命的中國」,甚或「 趕盡殺絕的中國」才能充分表達作者胸中的怒火。作者是哈佛的博士,曾在加州大學爾灣分校執教。除了「致命中國」之外,還有二本有關中國的著作,同樣充滿了敵意。一本名為:「即將到來的中國戰爭」(The Coming China Wars) ,另一本名為「中國軍國主義對世界意味著什麼」(The Crouching Tiger),這樣的英文書名當然是從「臥虎藏龍」電影得來的靈感。真的不知道他為何如此仇視中國?他雖是民主黨,但被川普認命為國際貿易與工業委員會的主委,成為總統國際貿易的主要智囊。「致命中國」這本書僅有233頁,共分五部十六章,每一章節的標題都是用「死亡」二字開頭,因此十分煽情!不過我們不可火冒三丈,應當用平靜的心情去閱讀,如此才能有比較公正的論斷。固然書中有許多過火的之詞,但是每項論述,並非完全子虛烏有,都是有憑有據,當然有些是初期的個別現象,但是我們無法否認。現在僅將該書第一章內攻擊中國的重點節略於下:

中國輸美商品品質方面:
1.兒童服裝和玩具中許多含有鉛毒、睡衣可能起火。
2.中國出口的藥品名為治癒、實為殺人:含雜質的阿斯比𩆜、偽冒治膽固酵的薬品和假偉哥、及含有砒霜的維他命。
3.起火漏電的電線、插頭、風扇、枱燈及過熱的遙控器。
4.魚、肉、蔬菜和水果,常含有非法的抗生素、重金屬及殺蟲劑。

不公正不平等方面:
1.中國政府以國家資本的國企,攏斷全國市場,已經不可能是:「自由市場」和「自由貿易」了。
2.政府提供非法出口補貼奬勵外銷、竊盜知識產權、生產仿冒產品、沒有足夠的環境保護法規、利用奴工生產製造、操控外匯匯率、對美國產品課以重稅、使中美貿易失衡,造成美國每天都有近十億美元(1 billion )的逆差,成為一顆定時炸彈!
3.美國公司若想進入中國,不單要求技術移轉,還得把研發部門搬到中國。
4.中國自從2001年加入世貿(WTO)之後,雖承諾消除一切保護措施,公平競爭,但從未貫澈實施,至使美國的服裝業、紡織業及傢俱業從百分之五十到七十生產縮減,造成五萬七千餘工廠關閉、二千餘萬工人失業。
5.其他重要工業方面如:化工、造紙、鋼鐵、輪胎等,在同樣的情況下,也縮減生產百分四十以上。
6.更有甚者,中國迅速的從廉價低檔產品如、運動鞋、玩具等,不斷的侵襲到:汽車製造、航空工業、高等醫療設備,以至電動車、太陽能、風能等領域。
7.由於中國的飛速發展和大量生產,瘋狂的搶奪世界資源。中國消耗全球半數的水泥、近半數的鋼鐵、三分之一的銅和鋁。到了2035年時全球的源油產量,僅夠中國一國的需求!
8.為了滿足中國未來的發展,利用在聯合國常任理事國有否絕權的地位,圖利自己或協助友邦:並利用派駐各地的維和部隊及鉄路、公路工程隊等,在非洲、亞洲及拉丁美洲建立了「殖民地」。表面是維和與協助修路,實質是搶奪原料,運返中國,再把成品賣回,使那些落後地區更為貧困。
9.更為恐懼的是把從世界各地賺來的錢,用以裝備了現代化龎大的海陸空軍,威脅了全球。

       夠了吧!以上僅是這本書第一頁至第十六頁的一些「精華」。別說是貿易戰了,就是開打第三次世界大戰都有足夠的火薬了!
       我們不應該衝動,當然、凡是中國人讀到了這些言詞,一定是滿肚子的怒火。同樣的、假如你是美國人,又正在失業當中,你的感受如何? 不過更令人擔憂的是,許多國人常以愛國之名去煽風點火,不去追究個中的詳情,和後續的影響,有如清朝末年「義和團」一般,髙喊:不惜一切犧牲戰鬥到底,變成了失去理智的暴民,向全世界宣戰。
        美國總統川普,喜歡高唱「美國第一」,好像有點自大輕狂,任何一個國家的元首,都要各保其國,自己國家的利益永遠優先,這是每個國家元首的天職。不過要想成為大國的領袖,擠身世界之林,應當敞開胸懷,放眼世界,在專注自己的國民切身利益的同時,也得照顧到別的國家的感受。現代的經濟已經全球化了,你中有我:我中有你,從單純的國與國的貿易爭端,已經延伸到全球的整體關係。不可能僅用提高關稅來解決。試想看:美國人多年來已經習慣了髙銷費的生活方式,在收入沒能普遍增髙的狀況下,需要廉價的消費品,以維繫生活水準:而中國也同樣的需要美國的科技原件,農業產品和龎大的消費市場,以保障持繼的發展。因此、中美二個大國需要相互依存,應該如同兄弟之邦攜手合作,進而保障全世界的安定與和平,不應該反目相向,所謂「和則雙贏,鬥則具傷」。貿易的爭紛已經超越關稅範籌,其複雜和涉及之廣,早已超過貿易的本身,已經牽連到全球的政經,以致國防的範籌。
        最近網上盛傳一個講話,十分中肯全面,分析了國際大勢中,中國所處的地位。是吉林大學金融學院李曉院長在畢業典禮上的講話,若能找到一讀,定可對國際間的經貿、金融、其錯綜復雜的關連,有個基本的認知。
        中國太大了,發展的太快,不單是美國,全世界各個發達國家,都已經感受到了中國髙速發展,對他們的壓力和威脅。
        中美貿易之戰已經開打了,而且還不斷升級,兩國之間以牙還牙,互鬥毀傷。二位大國的元首互不讓步,已經出手博弈!希望這不過是彼此擺出的架勢,為自己獲取較大的利益,或者是減少損失,最後終將冷靜。他們二位都有超常的智慧,在未造成雙方更大的傷害之前,早日峰回路轉言歸於好,不僅是為了中美二國,也是顧及全球的大局,希望早日和諧落幕。

「致命中國」一書與中美貿易之戰

view: 51121

RECOMMEND

柯文哲譴責民進黨帶頭鬧事 籲賴清德給尊敬理由

吹牛老爹性侵案還沒完 再爆飯店走廊踹前女友!

鐵錘敲裴洛西夫婿 加州男被判30年徒刑

爆破專家拆除巴爾的摩斷橋殘骸 讓撞橋貨輪脫困

阿拉巴馬州千人派對傳槍響 釀3死12傷

Low Cost shipping from Las Vegas to China
Taiwan Chinese Academy


All Rights Reserved. ©2018 lvcnn.com Software ©2018 Las Vegas Chinese News Network Corp.

fackbook logo twitter logo   google logo   Youtube logo