|
為慶祝中美建交40周年，以“父輩的旗幟”為主題的第四屆“中美二戰友誼暨飛虎隊歷史論壇”5月10日至11日在拉斯維加斯成功舉行。在11日晚的論壇閉幕晚宴上，中國駐舊金山總領館總領事王東華、中國人民對外友好協會副會長謝元、中美航空遺產基金會會長傑夫‧格林（Jeff Greene）先後致辭，美國國會參議員Catherine Cortez Masto、參議員Jacky Rosen 派代表向8位“飛虎隊”老兵頒發賀狀。
“飛虎隊”陳納德將軍（Lieutenant General Claire L. Chennault）的女兒辛西婭. 陳納德（Cynthia Chennault）女士、8位“飛虎隊”老兵及約30名“飛虎隊”老兵的後代，張治中將軍的女兒、美中和平友好促進會主席張素久女士，中國人民對外友好協會民間外交戰略研究中心主任李新玉博士，中國駐舊金山總領館文化參贊翟德玉、文化領事王石，CECU國際經濟貿易聯合委員會會長Ronney Chang，副會長陳冠英，以及中美兩國300餘位各界人士出席晚宴。
中國駐舊金山總領事王東華在論壇閉幕晚宴致辭時說，值此中美建交40周年之際，回顧中美關係發展歷程，有以下經驗教訓值得總結和記取。第一，合作最符合雙方利益。第二，合作的正確途徑是相互尊重、求同存異。第三，相互理解和信任是良好合作與健康關係的基礎。當前中美關係面臨挑戰，一個重要原因就是美方有些人對中國的疑慮加重，這完全沒有必要。第四，尊重彼此核心利益至關重要。
王東華同時表示，內華達州是中國重要的合作夥伴。中國是內華達州第一大交易夥伴和北美以外第三大客源國。對內華達州而言，發展對華合作還有很大空間。我與史蒂夫.西索拉克( Steve Sisolak)州長、多位內州國會議員以及很多工商界人士多次進行友好交談，他們都表達了同中國進一步發展各領域務實合作的意願。我願同內華達州各界朋友一道努力，推動中國與內華達州各領域交流與合作取得更大發展，更好的造福雙方人民。
中國人民對外友好協會副會長謝元說，論壇期間，我們圍繞“父輩的旗幟”主題進行多場討論和分享，並觀看圖片展與影片，重溫二戰時期美國飛虎隊員援華抗戰事蹟。儘管硝煙烽火已過去70多年，但中國人民永遠不會忘記中美並肩奮戰的歷史，銘記歷史是為了創造未來。當前中美關係面臨問題和挑戰，我們將從這段互相信任、互助合作的歷史中汲取力量，更好地弘揚中美兩國人民之間的友誼，將“父輩的旗幟”——友誼與合作的精神世代傳承下去，進一步創造中美兩國未來共同的旅程。
來自中國雲南，充滿少數民族地域特色的歌舞表演結束後，身著雲南各民族盛裝的演員們更是用英文唱起《生日歌》。獻給台下就座的原飛虎隊轟炸機飛行員--大衛‧海沃德，全場嘉賓鼓掌祝福這位曾與中國軍民並肩浴血奮戰的老戰士生日快樂。維加斯本地李琳虹民樂團的演員們也奉獻了精彩節目。
世界傳統文化研究院常務院長、著名畫家張可可向陳納德將軍的女兒辛西婭. 陳納德（Cynthia Chennault）女士贈送了專門為論壇準備的畫作《陳納德將軍畫像》，栩栩如生的畫像贏得將軍女兒的讚賞。據悉，這幅珍貴畫像將永久收藏於美國航天博物館。（攝影/鯤鵬）
美国国会参议员Catherine Cortez Masto、参议员Jacky Rosen 派代表向8位“飞虎队”老兵颁发贺状。
王东华总领事致辞。
中美航空遗产基金会会长杰夫•格林（Jeff Greene）（左二）代为转达国会议员贺状。
飛虎隊老兵代表致詞。
CECU国际经济贸易联合委员会会长Ronney Chang上台领奖。
CECU国际经济贸易联合委员会副会长陈冠英致辞。
王东华总领事（左三）、文化领事翟德玉、文化领事王石等领馆官员与CECU国际经济贸易联合委员会会长Ronney Chang夫妇（左四、五）合影。
世界传统文化研究院常务院长、著名画家张可可（右二）向陈纳德将军的女儿辛西娅. 陈纳德（左二）赠送画作《陈纳德将军画像》，右一为世界传统文化研究院美国分院院长李侃。
本次论坛颁发的“Arthur Chin航空成就奖”奖牌。
现场展示的飞虎队英雄图片。
晚宴开始前，现场演奏中美两国国歌。
晚宴中英双语主持人。
中美两国300余位各界人士出席晚宴。
中美两国300余位各界人士出席晚宴。
出席晚宴的嘉宾与王东华总领事合影。
出席晚宴的嘉宾与王东华总领事合影。
出席晚宴的嘉宾与王东华总领事合影。
出席晚宴的嘉宾与王东华总领事合影。
出席晚宴的嘉宾与王东华总领事合影。
出席晚宴的嘉宾与王东华总领事合影。
出席晚宴的嘉宾与王东华总领事合影。
出席晚宴的各界嘉宾。
出席晚宴的各界嘉宾。
出席晚宴的各界嘉宾。
出席晚宴的各界嘉宾。
出席晚宴的各界嘉宾。
出席晚宴的各界嘉宾。
出席晚宴的各界嘉宾。
现场文艺演出。
现场文艺演出。
| 
